The Bucks were really focused on the JS site, and were going to build the plaza/entertainment aspect of it in, around and up Wisconsin Avenue, and with that the new facility would have been very close to the Bucks' interests and it all would have tied together.
With the JS not willing to sell, the new stadium moved a few blocks to the north and the Bucks' ownership turned their focus into that area for development.